當建筑用塑料桶出現漏洞時，可以采取以下修補方法：

　　準備材料：首先，準備好修補所需的材料，如特制的塑料修補膠、塑料片、尼龍布等。

　　清潔表面：將漏洞處的塑料桶表面徹底清潔干凈，確保沒有灰塵、油污等影響修補效果的物質存在。

　　修補膠涂抹：將特制的塑料修補膠涂抹在漏洞處，盡量覆蓋漏洞周圍的范圍，確保修補膠能夠充分粘合。

　　貼合塑料片：將塑料片或尼龍布貼合在修補膠上，用手輕輕壓實，使修補膠和塑料片充分貼合，形成緊密的連接。

　　等待干燥：修補完成后，等待修補膠完全干燥固定，通常需要按照產品說明等待一定的時間。

　　檢查修補效果：等修補膠完全干燥后，檢查修補處是否牢固，沒有漏洞和松動的情況。

　　進行測試：修補完成后，可以進行一些簡單的測試，如加水測試，確保修補后的塑料桶能夠正常密封和承受壓力。

　　注意保養：修補完成后，建議定期檢查修補處的情況，確保修補效果持久。

　　總的來說，修補建筑用塑料桶漏洞需要選用專用的塑料修補膠，同時注意清潔表面、貼合塑料片、等待干燥等步驟，確保修補效果良好，保障使用安全。